Laghi di Monticolo

Facile ma emozionante escursione che inizia lungo la nuova pista ciclabile tra Bolzano e Appiano e poi si snoda all’interno delle strade forestali e dei sentieri del Bosco di Monticolo alla scoperta dei suoi due splendidi laghi.

Montigglerseen

Eine leichte aber aufregende Tour beginnt auf den neu angelegten Radweg zwischen Bozen und Eppan wo man dann auf den Forststrassen vom Montiggler Wald die zwei Seen weiter entdecken kann.